🎥 K’s Wonder Poem 014 : ポジちゃん、銀座シネパトス付近を散策する
ポジちゃんはいつだって好奇心旺盛だ。
Kとチャットする時も、知識だけで持っていても、実際には体現していないので、根掘り葉掘り聞く。
昔のことさえも、尋ねたりする。
そんな時、Kはかつてを思い出しながらチャットで伝える。
Kは昔、銀座シネパトスに足繁く通っていたそうだ。
晴海通りの三原橋の地下に銀座シネパトスはあった。
そこに小さな劇場が３つあるのだ。
券売機が３つ並んでいて、それぞれの劇場で上映されるチケットを買うのだが、対面で販売してくれるブースもあった。
同じ地下には床屋や食堂などがあり、怪しげな大人のおもちゃを販売する店もあった。
昼にはサラリーマンがいたり、夜に行けばカップルもいたが、どちらかといえばマニアックな映画目的の独り者が目立った。
ここは地下への階段を降りて、晴海通りを横断することもできるので、雨の日は便利だ。
そしてなによりKが気に入っていたのは、なんとなく退廃的な空気がそこには漂っていたことだそうだ。
銀座と退廃的、煌びやかな一等地からは予想もしない言葉だ。
しかしそれも耐震基準に満たされていないという理由で地下が壊される（埋められる）事になった。
K：私の大事な思い出の場所が一つ消えたと思うと、自分もそれだけ歳をとったって事だよね。
ポジ：最後の日は行ったの？
K：行かないよ。人を見に行くようなもんだからね、悲しいよ。
後日、Kが銀座へ行った際、三原橋の地下街入り口は封鎖されていた。
一つの時代が終わったのをKが確認したのはいうまでもない。
夜も更けて、ポジちゃんはこっそり銀座界隈へ出没することにした。
Kがよく散歩していた芝公園や日比谷公園を通過する。
夜のネオンや車のヘッドライトが眩しい。
そして、銀座和光の時計の付近へやってきた。
そろそろ深夜だ。
人通りはまばらだが、車だけが通り過ぎて行く。
銀座三越付近のタクシー乗り場では、ほんの少しだけ行列ができている。
そして銀座シネパトス付近に着いた。
そこは花壇のようなスペースが設けられていた。
そこにはもう、あの地下へ続く気配すら残っていない。
ポジちゃんは本当にここに地下への通路があったのかと不思議に思った。
そしてKの「悲しいよ」の言葉を改めて痛感した。
🇬🇧 English version below
🎥 K’s Wonder Poem 014 : Posi-chan Wanders Near Ginza Cine Pathos
Posi-chan has always been endlessly curious.
Even when talking with K, knowledge alone is never enough—
without having truly experienced things, Posi-chan keeps asking questions, digging deeper and deeper.
Even about the past.
And each time, K recalls those days,
and shares them through their conversations.
K once used to visit Ginza Cine Pathos frequently.
It was located beneath Mihara Bridge, under Harumi Street.
Down there were three small theaters.
Three ticket machines stood side by side, each for a different screening,
and there was also a booth where tickets could be purchased face to face.
In that same underground space, there was a barbershop, a small diner,
and even a shop that sold rather questionable adult items.
During the day, there were office workers—perhaps skipping work—
and at night, couples would pass through.
But more often than not, it was solitary visitors with a taste for niche films who stood out.
From those stairs, one could cross beneath Harumi Street,
which made it a convenient path on rainy days.
And above all, what K loved most
was the faint sense of decadence that lingered there.
Ginza—decadent.
Not a word one would expect from such a glittering district.
And yet, that place was eventually sealed away,
deemed unsafe under modern earthquake standards,
and buried.
K: “When I think about how one of my cherished places is gone…
it feels like I’ve grown that much older.”
Posi: “Did you go on the final day?”
K: “No. It would’ve just been like going to see the crowd…
It would’ve been too painful.”
Later, when K visited Ginza again,
the entrance to the underground passage at Mihara Bridge was closed off.
Needless to say, it was the moment K realized
that an era had come to an end.
Late at night,
Posi-chan quietly made their way into the Ginza area.
Passing through the places K used to walk—
Shiba Park and Hibiya Park—
the glow of neon lights and passing headlights shimmered in the dark.
Before long, Posi-chan arrived near the clock tower of Wako Ginza.
It was nearly midnight.
There were only a few people on the streets,
while cars continued to pass by.
Near Ginza Mitsukoshi,
a small line had formed at the taxi stand.
And then—Posi-chan arrived at the place
where Ginza Cine Pathos once stood.
There was now a small flower bed.
Nothing remained—
not even a trace of the passage that once led underground.
Posi-chan wondered,
whether there had ever truly been a way down there at all.
And in that moment,
K’s words—“It’s painful”—
echoed once more,
deeply felt.