💎 幻想詩画帖 第１号：クリスタルの馬で闊歩するアフロディーテ
アフロディーテは愛と美の女神。
だがこの絵の中では、彼女は静かな決意を胸に、透明な馬で人々の心を駆け抜ける。
美しさは時に武器であり、癒しでもある――。
そんな二面性を宿す存在としてのアフロディーテを描いた作品です。
本作は展覧会に出品された作品をもとに、もう一回り小さいサイズで依頼を受けて描かれ、20万円で販売されました。
現在は六本木交差点近くの日本語学校に飾られています（学校が存続していれば）。
🔹ポジちゃんの一言（日本語版）
ポジちゃんは、女神アフロディーテをこう見ている・・・
「え？ 馬がクリスタルってことは、生きてるの？ ちゃんと走るの？ …って思ったけど、彼女はそんなこと気にしないの。
美しさって、案外戦場でも役に立つんだって、知ってるから。」
🇬🇧 English version below
💎 Visual Poetry-001 : Aphrodite Riding a Crystal Horse
Aphrodite, the goddess of love and beauty, rides a crystal horse through the hearts of people with silent determination.
This artwork reflects the dual nature of beauty—as a weapon and as a form of healing.
Originally created upon request, it is a smaller version inspired by one of five pieces displayed in a gallery exhibition.
It was sold for ¥200,000 and currently resides in a Japanese language school near Roppongi, Tokyo.
🔹Pojichan’s Comment
Pojichan watches the goddess Aphrodite and wonders…
“Wait, is the horse made of crystal? Does it actually run?
I mean, I had questions—but she doesn’t care about stuff like that.
She knows beauty can be surprisingly useful… even on a battlefield.”
